Español - Espagnol | Francés - Français |
Su billete por favor.
|
Votre billet s'il vous plaît.
|
Su pasaporte por favor.
|
Votre passeport s'il vous plaît.
|
Aquà está su tarjeta de embarque.
|
Voici votre carte embarquer.
|
¿Le gustarÃa un asiento a la ventana?
|
Voulez-vous un sèige côté hublot?
|
¿Le gustarÃa un asiento al pasillo?
|
Voulez-vous un sèige côté couloir?
|
¿Le gustarÃa fumador o non-fumador?
|
Voulez-vous fumeur ou no-fumeur?
|
¿Cuántas piezas de equipaje tiene?
|
Combien de bagages avez-vous?
|
Lleva exceso de equipaje.
|
Vous avez excédent de bagages.
|
Tendrá que pagar un suplemento exceso de bagaje.
|
Vous devrez payer un supplément pour excédent de bagages.
|
Eso es muy grande para pasar como equipaje de mano.
|
C'est trop grand pour les bagages de main.
|
¿Hay algún artÃculo cortante en el equipaje?
|
Est-ce que les valises contiennent des objets pointus?
|
¿Hay algún artÃculo elétrico en el equipaje?
|
Est-ce que les valises contiennent des articles électriques?
|
Los niños están en este pasaporte.
|
Les enfants sont sur ce passeport.
|
Tenemos un pasaporte conjunto.
|
Nous avons un passeport joint.
|
¿Cuál es el propósito de su visita?
|
Quel est le but de votre visite?
|
Estoy aquà de vacaciones.
|
Je suis ici en vacances.
|
Estoy aquà de trabajo.
|
Je suis ici pour affaires.
|
No voy a trabajar aquà .
|
Je ne travaillerai pas ici.
|
Estoy de tránsito.
|
Je suis en transit.
|
Voy a Bruselas.
|
Je vais à Bruxelles.
|
Estoy com mi familia.
|
Je suis avec ma famille.
|
Estoy con un grupo.
|
Je suis avec un groupe.
|